Assembramento | Gathering

2020

2’34’’

found footage film

co-directed with Matteo Zadra, soundscape by Nicola Ratti

produced by Ginko Film, curated by Marco Zuin

Le Storie che saremo is a collective film project born during the lockdown period caused by the sanitary emergency of the virus Covid 19. It involves seven authors and six Italian Home Movies archives. I worked with Matteo Zadra on the images of Pino Ugo Tiani from Cinescatti Lab Film archive based in Bergamo, one of the cities who saw the biggest number of deceased during the pandemic. Our contribution is Assembramento. The word means the grouping of people with hostile intents or of soldiers. It is one of those terms coming from the military language which during this time entered forcefully our daily linguistic imagery. Here it refers instead to the relation that can stem out of a story thanks to the magnetism of a voice, to the gestures and body language.

Le storie che saremo è un film collettivo realizzato durante il periodo dell’emergenza Covid-19, che coinvolge 7 autori e 6 Archivi di film di famiglia italiani. Ho lavorato insieme a Matteo Zadra sulle immagini del fondo Pino Ugo Tiani dell’archivio Cinescatti Lab 80 film di Bergamo, tra le città italiane più colpite dalla pandemia. Il nostro contributo è Assembramento. Il termine solitamente indica un raggruppamento di persone con intenzioni ostili o un gruppo di soldati, ed è parte di quelle parole afferenti al linguaggio bellico che sono prepotentemente entrate nel nostro quotidiano durante questi tempi, definendo un nuovo immaginario linguistico. In questo caso il termine si riferisce invece alla relazione che un racconto può generare, grazie al magnetismo che può nascere da una voce, da dei gesti.