MUM, I'M SORRY

2017

17’

video HD, 16:9, color, stereo

no dialogue

produced by Sky Arte and Careof for Artevisione 2017

acquired by Museo del Novecento, Milano (IT)

MUM I’M SORRY is a film born from the dialogue with migrants who survived the long journey and with the dr. Cristina Cattaneo, forensic scientist and anthropologist. It is a close-up gaze on the details of stories and affections belonging to lifeless bodies. The objects chosen as essential, as “home” to take along on a journey with no return, the pictures, the pieces of paper with written-down phone numbers speak of a past and suggest hopes of new perspectives. 

MUM, I’M SORRY è un film nato dal dialogo con migranti sopravvissuti al lungo viaggio e con la dott.ssa Cristina Cattaneo, medico legale e antropologa forense. È uno sguardo ravvicinato su dettagli di storie e di affetti appartenuti a corpi senza vita. Sono gli oggetti scelti come essenziali, come “casa” da portare in un viaggio senza ritorno, sono le foto, i pezzi di carta con annotati i numeri di telefono a parlare di un vissuto e a suggerire speranze di nuove prospettive.