Una grande opportunità | A great opportunity

2020

Site specific installation for The Loser Standing Small beside the Victory at Spazio Serra, Milano

curated by Gianluca Gramolazzi

“The Loser Standing Small Beside the Victory is a site-specific project that took place between December 2018 and January 2019 at Spazio Serra, in Milan. It involved 19 artists and inquired – through an exhibition and a series of meetings – the meaning of failure and its repercussions on the artistic production as well as on the life of the individual. It was asked to each participant to visually reply to the question “what is your artistic failure?”, so setting a starting point for the conversation between the artist and the curator and also the contribution to the exhibition. Each meeting has later been synthesized into an audio-track, still available on Sound Cloud, which tells about the highlights of the conversation. The dialogue with Martina Melilli started from a 1$ banknote onto which the artist wrote the sentence “We’re giving you a great opportunity”. This is one of the most frequently used expressions to encourage the un- (or badly) paid work as it is part of a faulty system that pushes to think that unpaid work is necessary and impossible to refuse. The artist, as many other cultural workers, feels trapped into necessary and potential relations in the hope that these could bring to an economical stability.”

“The Loser Standing Small Beside the Victory è un progetto site-specific che si è tenuto tra dicembre 2018 e gennaio 2019 presso SpazioSerra a Milano. Coinvolgendo 19 artist*, il progetto ha indagato, attraverso una esposizione e un ciclo di incontri, il significato del fallimento e la sua ripercussione sia sulla produzione artistica, che sulla vita dell’individuo. A ogni partecipante è stato chiesto di rispondere in termini visuali alla domanda “Qual è il tuo fallimento o insuccesso artistico?”, fornendo tanto il punto di partenza per la conversazione tra curatore e artista, quanto il contributo per l’esposizione. Ogni incontro è stato poi sintetizzato in una traccia audio, fruibile su SoundCloud, che racconta l’incontro e le sue principali tematiche. La conversazione con Martina Melilli ha preso avvio da una banconota da un dollaro sulla quale è stata riportata una frase: “Ti stiamo dando una grande opportunità”. Questa citazione è una delle più utilizzate per incentivare il lavoro non (o mal) retribuito, in quanto rientra in una logica gerarchica e in un sistema viziato che spinge a credere che il lavoro gratuito sia necessario e impossibile da rifiutare. L’artista, ma anche tant* altr* lavoratrici e lavoratori culturali, si sentono ingabbiat* in legami indispensabili e potenziali, nella speranza che questi possano portare a una stabilità economica.”

Gianluca Gramolazzi